منوعات

ننفرد بإعترافات محمد الفايد للصحفي البريطاني أندرو نيل "صور نادرة"

2023-09-05 03:34:32 - تحديث: 2023-09-05 14:09:00 -

الفايد وزوجته منذ سبع سنوات

قسم الترجمة
سيظل المصري محمد الفايد رجل السبعينات والثمانينات والتسعينات والألفية الجديدة .. سيظل أسطورة مصرية غزت العالم من القاع من ميناء الاسكندرية الي أملاك وثروة بالمليارات في بريطانيا العظمي
ننشر هنا مقال الكاتب البريطاني أندرو نيل والذي قام بنشره في الديلي ميل البريطانية وكيف يتحدث عن الفايد وحادث ابنه دودي الفايد الذي لقي مصرعه مع الاميرة ديانا وفي كل الاحوال هو رأي شخصي للكاتب ولايعبر عن سياسة منبر التحرير فقط لأن العالم قرية صغيرة فلابد أن نعرف كل الافكار والثقافات والأراء فإذا وجدت تحيزا للأسرة المالكة فأعلم أن هذه هي حرية الرأي التي ينادون بها واذا وجدت المقال متوازنا فلترفع القبعة للكاتب .

قال الصوت المهدد إلى حد ما عبر الهاتف من نيويورك:سمعت أنك حظرت أكبر معلن لدينا... لقد كان روبرت مردوخ في منتصف الثمانينات ملك الصحافة العالمية وكنت رئيس تحرير صحيفة صنداي تايمز وقتها وقمت بالفعل بحظر أكبر معلن لدينا.
قبل ساعات قليلة من اتصال مردوخ اتصل بي محمد الفايد الذي كان آنذاك مالك متجر هارودز المثير للجدل والثرثار كنت أعرف من هو ولكني لم أقابله أبدًا. وتبادلنا الحديث ولم يكن من النوع الودي .
في يوم الأحد السابق علي المكالمة كنا قد نشرنا قصة تتضمن انتقادات للطريقة التي كان يقوم بها الفايد لتجديد فيلا ويندسور القصر الكبير في باريس الذي كان في السابق منزلًا للملك السابق إدوارد الثامن وزوجته واليس سيمبسون .
مفاد المكالمة أنه لم يكن سعيدا وادعى أن مقالتنا كانت محاكاة ساخرة للحقيقة وفي محاولة لكي أكون منطقيًا عرضت عليه مساحة في الطبعة القادمة لعرض وجهة نظره لكنه رفض فلن يرضيه سوى التراجع والاعتذار. فأنا رفضت ثم هدد بسحب جميع إعلانات هارودز من صحيفة صنداي تايمز.
ولم لا؟ سأل في حيرة إلى حد ما إنها إعلاناتي.
أجبته: «لأنه اعتبارًا من هذه اللحظة أنت ممنوع من الإعلان في صحيفة صنداي تايمز».
أغلق الخط وكان محيرًا بشكل واضح. وبعد نصف ساعة بالكاد رن الهاتف مرة أخرى. وهذه المرة كان الراحل جون كينج الرئيس الأسطوري للخطوط الجوية البريطانية المخصخصة حديثاً هو الذي كان بصدد تحويل شركة مملوكة للدولة إلى شركة الطيران المفضلة في العالم.
من الواضح أن الفايد كان على اتصال به وسعى إلى التوسط نيابة عنه على الرغم من أنني لم أتأكد أبدًا مما إذا كنت سأرفع حظر الإعلانات أو أوافق على الاعتذار - لأنني قضمت رأسه في اللحظة التي ذكر فيها ذلك رئيس هارودز.
قلت بصوتٍ عالٍ قليلًا: «انظر يا جون لقد قمت للتو بحظر أكبر متجر متعدد الأقسام في بريطانيا.» سأكون سعيدا بحظر أكبر شركة طيران في بريطانيا أيضًا مزيج من التبجح والمزاج السيئ كان يسيطر عليّ.
قال جون: «أعتقد أنني سأبقى بعيدًا عن هذا».
قلت :فكرة جيدة
ثم جاءت دعوة مردوخ لم أكن خائفًا تمامًا من ذلك. لكنني كنت متخوفا وشرحت له ما حدث.
"كم ينفق متجر هارودز معنا؟" استفسر.
أجبته بخجل: «حوالي 3 ملايين جنيه إسترليني». ما بدا لي أشبه بالصمت الأبدي الذي أعقب ذلك حيث فكرت فيما سأفعله كمحرر سابق ثم تحدث "تبا له إذا كان يعتقد أنه يمكن شراؤنا مقابل 3 ملايين جنيه إسترليني!" – وأغلق الخط قبل أن أتمكن من الرد.
وبعد مرور ما يقرب من عقد من الزمن كنت على متن طائرة كونكورد تابعة لشركة الخطوط الجوية الفرنسية من نيويورك إلى باريس – للقاء محمد الفايد.
لم نتحدث بعد ما حدث، ولكن لم يكن لدي أي سبب لإبقاء الخلاف قائمًا عندما بدأت إعلانات هارودز في الظهور مرة أخرى في الصحيفة بعد وقت قصير من سقوطنا. لقد تركت صحيفة صنداي تايمز وكنت أقوم بتجميع مجموعة متنوعة من الأعمال الإعلامية. لقد وضع عينيه على أن يصبح قطبًا إعلاميًا كجزء من معركته الطويلة مع المؤسسة البريطانية وكان يريد النصيحة لم أر أي ضرر في الاجتماع معه.
استقبلني سائقه في المطار، وتم نقلي إلى فندق ريتز الفخم الذي يملكه الفايد في الجزء الخلفي من سيارة مرسيدس سوداء كبيرة.
كانت إحدى ليالي الأحد وكانت نسخة ذلك اليوم من صحيفة صنداي تايمز قد وُضعت بعناية على المقعد المجاور لي. عندما أرادك عرف الفايد كيف يتودد إليك. تم اصطحابي إلى جناح ضخم وفخم، وكان ذلك بمثابة ملاذي لليومين المقبلين.
التقيت به في صباح اليوم التالي. وأوضح وهو يتناول القهوة كيف كان يكتسب الأصول الإعلامية - فقد أعاد إطلاق مجلة Punch وامتلك محطة إذاعية - ولكن ما أراده حقًا هو صحيفة وطنية شرحت له أن ذلك لن يكون سهلا.
كجزء من تعريفي بـ "عالم محمد"، تم اصطحابي لرؤية منزل وندسور، وهو صرح رائع يقع على حافة غابة بولوني الشاسعة في باريس.
من الواضح أنه كان فخورًا بعملية الترميم الباهظة الثمن، وبدا لهذه العين غير المدربة كما لو أنه قام بعمل رائع. اعتقدت أنه من الأفضل عدم ذكر قصة صحيفة صنداي تايمز لكنه لم يذكرها أيضًا. أظن أنه نسي. لم يكن للفايد يطيل الاهتمام بشيء
عندما عدت إلى لندن قبلت استشارة منه أخذني إلى مكتبي الجديد عبر طريق برومبتون من متجر هارودز. كانت مليئة بألعاب الأولاد، نماذج من سيارات الفورمولا 1 والطائرات الخاصة. لم تكن هناك ملفات أو أوراق. في الواقع، لا توجد علامة على أي عمل يتم إنجازه هناك.
قلت في إشارة إلى ابنه: «هذا مكتب دودي». "لا أستطيع أن أتحمل هذا."
أجاب: "لا تقلق". "إنه لا يستخدمه أبدًا." إنه مضيعة للمساحة عندما يتعلق الأمر بالعمل.
لقد بدا أمرًا قاسيًا ما يقوله عن الابن. لكن الفايد لم يكن أباً شغوفاً. واشتكى من أن دودي قضى الكثير من الوقت في لوس أنجلوس يعيش على إعانة شهرية سخية من والده، ولم يفعل شيئًا مقابل ذلك. الحب الذي أظهره لابنه بعد وفاته - الخسارة التي جلبت له حزنًا طويلًا لا يطاق - لم يكن واضحًا دائمًا عندما كان دودي على قيد الحياة.
كنت أعرف الفايد جونيور قليلاً. لم يشتك قط من أنني أخذت مكتبه. أشك في أنه يهتم. لقد كان دائمًا مهذبًا، بل وجذابًا، على الرغم من أنه بمجرد الانتهاء من طقوس الاستفسارات المهذبة عن صحة بعضكما البعض، تكون قد استنفدت إمكانيات المحادثة إلى حد كبير.
ومع ذلك، بقي شيء واحد عالقًا في ذهني لأنه اكتسب لاحقًا أهمية غريبة. لقد ذكرت لصديقي العزيز، الراحل تيري أونيل، أحد أعظم المصورين لدينا، أن دودي بدا شابًا لطيفًا.
أجاب تيري، الذي كان يعرفه أفضل مني بكثير: "نعم، هو كذلك، لكن لا تجلس معه أبدًا في الجزء الخلفي من السيارة". لا يفعل شيئًا سوى الصراخ على السائق ليقود بشكل أسرع. انه مخيف.'
لقد استمتعت بتعاملاتي مع محمد الفايد. لم يكن هناك شك في أنه يمكن أن يكون وحشًا لكنني لم أر هذا الجانب منه أبدًا. لقد كان أصليًا: كريمًا دائمًا، ومضحكًا في كثير من الأحيان، وذو شخصية موثوقة، حتى أنه كان مدركًا لسخافاته.
كنت أراه بانتظام في مكتبه بالطابق العلوي من متجر هارودز. نادرًا ما كنت أتركه دون تناول بعض الحبوب أو الجرعات التي أكد لي أنها ستؤدي إلى تحسن هائل في الأداء الجنسي (على الرغم من الاعتراضات الإجبارية التي، بطبيعة الحال، لست بحاجة إليها!) بالإضافة إلى دمية دب أخرى من ماركة هارودز.
لقد كان بلا شك غريب الأطوار ومذعورًا. كان لديه تفاصيل حماية لمنافسة رئيس الوزراء. أتذكر أنني سافرت معه ذات مرة من شقته في بارك لين إلى هارودز - وهي رحلة تقل عن ميل - في سيارة مرسيدس مصفحة مع سيارة رينج روفر في الأمام وأخرى في الخلف، وكلاهما مكتظان بالحراس الشخصيين.
لقد كان بمثابة مخطط لخلق فرص العمل للجنود البريطانيين السابقين.
أخبرني ذات مرة أن لديه حوالي 80 فردًا من رجال الأمن على قائمة رواتب (هارودز) لضمان الحماية على مدار الساعة في ممتلكاته العديدة.
وبالنظر إلى كل الأعداء الذين صنعهم، من هايتي إلى الشرق الأوسط وما وراءه ربما كان لديه سبب وجيه لأخذ أمنه على محمل الجد.
حتى أنه كان يرتدي أربطة عنق يمكن أن تنفجر في يدي المعتدي إذا حاول خنقه. لقد أعطاني خيارًا، وكما أقول لم تغادر أبدًا خالي الوفاض.
أنا لا أهوي ربطة العنق فمنذ آخر مرة استخدمت فيها مشبكًا في المدرسة الابتدائية، عندما كنت لا أزال أكافح من أجل ربط عقدة، ظلوا لسنوات في الدرج حتى رميتهم خارجًا.
كان مكتبه يتم تفتيشه بانتظام بحثًا عن الأخطاء، وعندما زرته، كان غالبًا ما يشير إلى الطابق العلوي من مبنى المكاتب عبر الطريق ويؤكد لي أن هذا هو المكان الذي يتجسس عليه جهاز MI6 عليه.
قلت: أعتقد أن مهمة MI6 هي جمع المعلومات الاستخبارتية في الخارج يا محمد، وليس في وسط لندن.
أجاب: "حسنًا MI5 إذن".
وبطبيعة الحال لم يكن أي منهما. إذا كان هناك من يتنصت على اجتماعاتنا، فهو هو. كنت أعمل دائمًا على أساس أن كل ما يقال في مكتبه يتم تسجيله، على طريقة الرئيس ريتشارد نيكسون.
لقد قابلت بالصمت هجماته الوحشية والتشهيرية في كثير من الأحيان على هؤلاء السياسيين الذين اعتقد أنهم أكثر نشاطًا في حرمانه من جواز السفر البريطاني الذي كان يتوق إليه.
وكان - كيف يجب أن نضع هذا بأدب؟ - ليس بالضبط في طليعة المواقف الحديثة تجاه المثلية الجنسية. وكان من الأفضل الترحيب بإهاناته المعادية للمثليين في صمت أيضًا، أو تغيير الموضوع.
كانت القاعدة الأساسية بين رجال البلاط الأذكياء بسيطة: لا تقل أبدًا في مكتبه أي شيء لا يمكنك التعايش معه إذا تم نشره في الصحف. لقد تم إجراء بعض المحادثات المتقنة ولكنه كان المسار الأكثر أمانًا للعمل.
سألني أحد الأصدقاء، الذي يعرفه جيدًا أيضًا، عما إذا كنت قد اعتبرت أن الدببة قد تكون بها أجهزة تنصت. قلت إنني لم أفعل ذلك ولكن بغض النظر عن ذلك، فقد تم نقلهم جميعًا إلى أبنائي لذا فمن غير المرجح أن يكشفوا الكثير.
وسرعان ما أصبح واضحًا لي أن طموحه في أن يصبح قطبًا إعلاميًا لن يتحقق أبدًا. لقد كان يخلق الكثير من الأعداء الأقوياء دون سبب وجيه.
لا يمكن توسيع نطاق وسائل الإعلام المتواضعة التي يمتلكها إلى شيء مهم وأي عرض يقدمه لشراء أصول إعلامية كبيرة ومؤثرة من المرجح أن يقع في خطأ اختبار "الشخص المناسب والمناسب". ففي نهاية المطاف، لم تمنحه الحكومة حتى جواز سفر بريطاني.
اعتقدت دائما أن هذا غير عادل. نعم، لقد كان مارقًا بعض الشيء، لكن إذا كان هذا هو المعيار الرئيسي لحرمان جواز السفر البريطاني، فسيكون هناك عدد أقل بكثير من جوازات السفر البريطانية المتداولة.
لم تتم محاكمته أو إدانته بأي شيء غير قانوني في بريطانيا، وقد أنقذ متجر هارودز من التدهور المتهالك الذي كان رمزًا لتدهور الأمة في ذلك الوقت.
لقد استعاد مكانتها كأصل بريطاني رئيسي وجذب سياحي. وهذا وحده ينبغي أن يكون يستحق جواز السفر.
اعترفت بأنه لا يوجد شيء يمكنني فعله من أجله وقرر أنه يمكنه إنفاق أمواله بشكل أفضل في مكان آخر. لقد افترقنا وديًا بما فيه الكفاية وبقينا على اتصال. الحقيقة هي أنني استمتعت بصحبته، ربما لأنني لم أكن مدين له بالفضل.
ثم جاءت تلك الليلة الرهيبة في باريس منذ 26 عاما عندما فقد ابنه وحلمه (وهو حلم مستحيل بكل تأكيد) في أن يصبح حمو والدة ملك المستقبل.
بالنسبة له، كان ذلك بمثابة الانتقام النهائي من المؤسسة التي لم تقبله أبدًا - والتي كان جزء منها يحتقره بشدة.
وفي أعقاب ذلك مباشرة ذهبت لتقديم احترامي. لقد كان مثقلًا بالحزن، وروحًا ضائعة. ولم تكن هناك أي أخبار عن نظريات المؤامرة السخيفة التي كان سيتبناها قريبًا. وبدلاً من ذلك، أخبرني بشيء لم أنساه أبدًا.
وروى كيف توصل دودي إلى خطة الكوكامامي للتخلص من المصورين عن طريق الهروب عبر المدخل الخلفي لفندق الريتز، حيث كان هو وديانا مختبئين في الجناح الإمبراطوري. لكن حراسه الأمنيين قالوا إنهم لا يعملون لصالح دودي وأن مغادرة الفندق بالطريقة التي يريدها تتطلب موافقة محمد.
لذلك اتصل دودي بوالده. تحدث والده إلى الأمن. ثم أخبر دودي أنه يجب عليه الاسترخاء مع ديانا في فندق ريتز. لقد كانوا آمنين ومأمونين في أحد أعظم أجنحة الفنادق في العالم. لماذا ترحل؟ احصل على خدمة الغرف وشاهد فيلمًا.
لكن دودي أخبره أن ديانا كانت في حالة ذهول بسبب تجمع حشد من المصورين في الخارج.
لقد أراد أن يمنحهم الفرصة ويأخذها إلى الخصوصية وعدم الكشف عن هويتها في شقته الواقعة قبالة شارع الشانزليزيه. بعد كل شيء، ستكون تلك الليلة الأخيرة لهما معًا لبعض الوقت، وأراد أن تغادر ديانا دون أي شيء سوى الذكريات السعيدة.
محمد استسلم لابنه. نظر إليّ والدموع في عينه وهو يروي هذه القصة وقال: "لن أسامح نفسي أبدًا على المضي قدمًا في خطة دودي". كان سيظل على قيد الحياة لولاي.
وبطبيعة الحال، كان دودي للأسف، مهندس موته وموت ديانا.
لم يتم اتخاذ قرار مغادرة فندق الريتز حتى اللحظة الأخيرة، وكذلك الطريق الدائري عبر النفق للوصول إلى شقة دودي.
وبشهادة الفايد لي لم يكن من الممكن أن يتربص أحد لاغتيالهم، حيث لم يكن أحد يعرف مقدمًا ما سيفعلونه أو كيف سيفعلون ذلك.
في النهاية، ماتت أميرة الشعب موتًا مأساويًا ولكنه مبتذل بشكل غريب - على يد سائق مخمور كان يقود سيارته بسرعة كبيرة.
لا يسعنا إلا أن نتساءل عما إذا كانت الكلمات الأخيرة التي سمعها ركاب تلك السيارة هي أن دودي يحث السائق على "القيادة بشكل أسرع، القيادة بشكل أسرع".