مساحة إعلانية
قسم الترجمة
كلما مر يوم في حياة امريكا تزداد شراسة المعركة الانتخابية التي تجمع حتي الآن مرشحين من الاقوياء الرئيس الحالي للولايات المتحدة الامريكية جو بايدن والرئيس السابق ترامب وبالأمس كشف الرئيس الأمريكي جو بايدن عن السبب الوحيد الذي يقول إنه قد يدفعه للانسحاب من سباق الرئاسة لعام 2024 وسط تزايد عدد الديمقراطيين الذين يطالبونه بالتنحي.
وجاءت تصريحات بايدن خلال مقابلة مع قناة بي إي تي" (BET) نشرت مقتطفات منها شبكة فوكس نيوز حيث قال إنه سينسحب من السباق إذا ظهرت لديه حالة طبية ما أو إذا قال له الأطباء إن لديه مشكلة.
وتعهد الرئيس الأمريكي بمواصلة مسعاه للفوز بفترة جديدة في الخامس من نوفمبر وهاجم سجل دونالد ترامب كرئيس.
جاء ذلك في أول خطاب سياسي لبايدن منذ محاولة اغتيال منافسه الجمهوري والذي ألقاه أمام مؤتمر سنوي للجمعية الوطنية للنهوض بالملونين في لاس فيجاس وهي تجمع كبير للناخبين السود حيث استُقبل بهتاف أربع سنوات أخرى.
وقال بايدن إنه ممتن لأن ترامب لم يصب بأذى كبير خلال تجمع انتخابي في بنسلفانيا يوم السبت الماضي لكنه انتقده بشدة على مجموعة مختلفة من الجبهات منها طريقة تعامله مع الاقتصاد خلال جائحة فيروس كورونا.
وأضاف :دعوني أكرر ذلك لأن ترامب يكذب بشدة بشأن هذا الأمر، فقد وصلت البطالة بين السود إلى مستوى قياسي منخفض في ظل إدارة بايدن-(نائبة الرئيس كامالا) هاريس.
ووبخ ترامب لزعمه في مرحلة ما أن الرئيس الأسبق باراك أوباما ليس مواطنا أمريكيا، ولإشارته إلى وظائف السود في مناظرتهما يوم 27 يونيو الماضي.
ودفعت محاولة اغتيال ترامب، السبت، حملة بايدن إلى سحب إعلاناتها التلفزيونية وإلغاء الهجمات اللفظية على الرئيس السابق والتركيز بدلا من ذلك على رسالة الوحدة.
وكانت استراتيجية الحملة في السابق هي التركيز على الانتقادات الشديدة لترامب باعتباره تهديدا للديمقراطية الأمريكية وتسليط الضوء على عدم الاعتراف بخسارته في انتخابات عام 2020 وإداناته بارتكاب جرائم.
وهي تحاول الآن التعبير عن رسالة أقل تشددا لا تزال تقوم على إظهار التناقض بين نهج المرشحين ومواقفهما.